拉美汉学家大会引爆拉美中国热,汉学让拉美更好地认识和理解中国

来源:中国文化译研网

作者:

2024-07-16

  当地时间7月15日下午,由中外语言交流合作中心指导,北京语言大学世界汉学中心主办,阿根廷拉努斯国立大学、布宜诺斯艾利斯大学、何塞克莱门特帕斯国立大学承办的“构建中拉命运共同体:首届拉美地区汉学家大会”在阿根廷布宜诺斯艾利斯正式开幕。

1.jpg

  中国驻阿根廷大使王卫,世界汉学家理事会召集人、北京语言大学世界汉学中心主任徐宝锋,拉美汉学家理事会会长、阿根廷前驻华大使牛望道(Gustavo Sabino Vaca Narvaja),阿根廷布宜诺斯艾利斯大学(UBA)副校长埃米利亚诺·亚科比蒂(Emiliano Yacobitti),阿根廷国家议员Eduardo Valdés manifestó,布大孔子学院院长帕特里西奥·奥尔蒂斯(Patricio Conejero Ortiz),阿根廷里奥尼格罗国立大学校长安塞尔莫·托雷斯(Anselmo Torres)出席开幕式并致辞。

  阿根廷南方大学校长Daniel Fernandez,拉努斯市市长朱利安·阿尔瓦雷斯(Julián álvarez),中央戏剧学院数字戏剧系主任、教授宋震,北京语言大学拉丁美洲研究中心主任,世界汉学中心拉美汉学与文化中心主任孙新堂,北京大学外国语学院助理教授高博,联合国拉潘帕办事处主任(Oscar Alpa),阿根廷内格罗河省国立大学代表Juan Manuel Otero,阿根廷拉努斯国立大学和布宜诺斯艾利斯大学教授、世界汉学中心高级研究员、何广思(Gustavo Alejandro Girado),委内瑞拉中国研究中心主任艾马拉·格德尔(Aymara Gerde),拉丁美洲社会科学院乌拉圭分院院长安娜·加布里埃拉·费尔南德斯(Ana Gabriela Fernández),智利“中国对拉美和加勒比影响”千禧研究中心伦佐·布罗托(Renzo Burotto),乌拉圭亚非研究中心主任卡洛斯·马丁·佩雷斯·巴尼亚斯科(Carlos Martín Pérez Banasco),厄瓜多尔基多圣弗朗西斯科大学专职教授、研究员何塞(José Augusto Salazar),秘鲁天主教大学副校长办公室顾问兼亚洲大学关系顾问邓如朋(Ruben Tang Unzueta),墨西哥大都会自治大学政治和文化系爱德华多·齐利(Eduardo Tzili),拉美社会科学院乌拉圭分院代表卡拉·罗索(Carla Rosso),阿根廷内格罗河省国立大学代表Juan Manuel Otero,智利合作社电台“中国现象”栏目负责人法比安·皮萨罗(Fabián Pizarro),巴西利亚大学代表玛丽亚·路易莎·拉兰杰拉斯(María Luiza Laranjeiras)等来自拉美不同国家的五十余位著名汉学家、知名中国研究学者、政要、文化人士出席开幕式。

2.jpg3.jpg

  王卫大使表示,中国与拉美各国都有着悠久的历史和深厚的传统,作为发展中国家和全球南方国家,拥有相似的历史背景,面临着共同的发展任务。当前,国际局势正在发生深刻变化,各种冲突不断加剧。我们应尊重各国独特的历史背景、国家条件和发展道路,尊重各国人民的共同意愿,致力于追求和平、发展、公平、正义、民主与自由,而不是将自身的价值观和模式强加于人,从而避免造成意识形态的冲突。

4.jpg

  牛望道大使介绍大会主题、出席领导、与会学者。他着重指出,中国所提出的合作与发展建议与以往所见到的建议截然不同,其独特之处在于倡导一种共同发展的模式。这种共同发展的理念,在中国所秉持的五项和平共处原则中得到了深刻的体现。对于拉美国家而言,共同的需求在于与那些明确表达合作意愿、不设置任何障碍或条件的国家携手合作,共同推动发展进程。

5.jpg

  徐宝锋教授表示,首届拉美汉学家理事会顺利召开将进一步推动拉美各国学者的对话,加深相互理解与合作,为拉美地区汉学与中国学发展与实践贡献新的思路与方案。徐宝锋教授指出,随着中拉命运共同体不断走实走深,拉美汉学与中国学的发展前景广阔无垠。他向与会汉学家表示敬意,并鼓励大家不断进行“源头活水”的知识革新,产出新思想新观点新论断,为构建中拉命运共同体提供越来越丰富的思想资源。同时希望与会学者引领更多年轻一代的学者,沿着促进中拉友好,推动中拉命运共同体建设的光明大道继续走下去。

6.jpg

  Eduardo Valdés manifestó议员表示,自己曾多次陪同阿根廷总统访华,历次访华行程中,均观察到中国在社会发展与融合领域所取得的卓越成就,这些成就在同一时期的其他地区是难以寻觅的。他的考察覆盖了中国的广泛地域,从北至南、自东至西,而在所有的旅途中,他未曾目睹任何人流落街头的景象,这一观察促使他进行了深刻的自我反思与审视。他质疑自己,作为一个见证了中国成功使八亿民众摆脱贫困的政治体制的人,是否有资格去评判这样一个体制。

  帕特里西奥·奥尔蒂斯(Patricio Conejero Ortiz)院长系统地列举了布大孔院成立十五年间在促进阿根廷与中国人文交流方面所取得的显著进展。他表示,汉学在拉美的发展以及拉美研究在中国的发展,为我们全面理解构建中拉命运共同体所面临的机遇和挑战提供了重要视角。今天的会议汇聚了来自拉美各国的学者以及中国的学者,这一事实已经充分表明,双方正为实现中拉命运共同体的共同目标而不懈奋斗。

7.jpg

  2024年首届拉美地区汉学家大会为期三天,会议主题为“文化融合与开放发展:拉美地区汉学发展与区域性合作”。大会与各平行分论坛将通过拉美地区主流媒体和网络平台进行全程直播。

  会议开幕式与“比较视阈下拉美汉学与中国学的发展与研究”分论坛当地时间15日在布宜诺斯艾利斯大学进行。

  会议学术分论坛“西语地区汉语教学的现状、问题和发展趋势”、“中拉文明对话与跨文化交流”“校长联盟论坛”将于16日在拉努斯国立大学继续进行,届时该校校长丹尼尔·博扎尼(Daniel Bozzani),阿根廷国立南大西洋群岛与南极火地岛大学校长丹尼尔·费尔南德斯(Daniel Fernández),阿根廷拉努斯市市长朱利安·阿尔瓦雷斯(Julián álvarez),阿根廷基尔梅斯市市长马伊拉·门多萨(Mayra Mendoza),世界汉学家理事会召集人、北京语言大学世界汉学中心主任徐宝锋,拉美汉学家理事会会长、阿根廷前驻华大使牛望道(Gustavo Sabino Vaca Narvaja),洪都拉斯外交政策部副部长杰拉多·托雷斯·塞拉亚(Gerardo Torres Zelaya),厄瓜多尔皮钦查省长:保拉·帕冯(Paola PABóN),中国驻阿根廷公使衔参赞孙怡等将会分别出席。

  会议学术分论坛“人类命运共同体与共同价值研究”、“‘一带一路’倡议及其在拉美的影响”以及大会闭幕式将于17日在何塞克莱门特帕斯国立大学(UNPAZ)闭幕,届时布宜诺斯艾利斯省省长阿克塞尔·基西洛夫(Axel Kicillof),何塞·C·帕斯市市长马里奥·伊希亚(Mario Alberto Ishii),国家参议员奥斯卡·帕里利(Oscar Parrilli),阿根廷何塞克莱门特帕斯国立大学校长达里奥·库辛斯基(Darío Kusinsky),中国驻阿根廷大使王卫,世界汉学家理事会召集人、北京语言大学世界汉学中心主任徐宝锋,拉美汉学家理事会会长、阿根廷前驻华大使牛望道(Gustavo Sabino Vaca Narvaja)将会出席,期间,将举行阿根廷汉学中心的成立仪式暨首个阿根廷对华联系政策硕士学位启动仪式。

  拉美汉学家大会闭幕式期间将正式宣告成立世界汉学家理事会框架下首个区域汉学家理事会——拉美汉学家理事会,并发布拉美汉学家共同宣言。拉美汉学家理事会的成立,将打破地域限制,整合拉美地区的汉学资源,形成合力,共同应对拉美汉学与中国学发展面临的挑战。同时也是深化中拉学术合作、促进文明交流互鉴的重要举措,理事会不仅将为拉美汉学家提供深入交流的宝贵平台,还将促进中拉两国在学术研究、教育合作、文化传播等多领域的广泛合作,为推动构建中拉命运共同体奠定坚实的学术基础。

责任编辑:吴文志